Bár a média előszeretettel emlegeti Brangelinaként a jelenleg Budapesten forgató színésznőt és gyermekei apját, Brad Pittet, az egyik Magyarországon dolgozó stábtag szerint a pár utálja a közös becenevet. A névtelen informátor szerint Pitt meglepődött, amikor az egyik díszletmunkás Brangelinaként szólt oda nekik, de Jolie hidegvére megmentette a helyzetet. "Úgy tűnt, hogy egy kicsit felbosszantotta magát ezen, de Angelina csak nevetett, és annyit mondott: 'Nem használjuk ezt a becenevet, úgy hangzik, mint egy gabonapehely-márka'" - idézte fel Jolie szavait a US Weeklynek az anonim fültanú.