Miután megmutatta kétségtelenül látványos fenekét a Sport Illustrated címlapján, Nina Agdal a mellének egy részét is közszemlére bocsátotta. A kép az Editorialist tavaszi/nyári számának címlapképe lett. A viszonylag visszafogott ruhzában feszítő lány mindössze 21 éves, de jól áll neki a címlap. Az, hogy miért kell egy nők számára készült divatújságot csöcsökkel eladni, csak a férfiak tudják a választ.