Ebben a lapozgatóban zömében a romániai Kománfalván készült képeket nézhet meg. A település egy sajátos hagyománya ugyanis, hogy a lakók medvebőrökbe bújva vonulnak fel az utcán. Fotó: Jana Cavojska / Northfoto

Kománfalva román neve Comănești, a település Bákó megyében, Moldva tartományban, az ország ékszak-keleti részén található. A híradások szerint innen indult ki a medvebőrbebújós hagyomány, amit Romániában több helyen is tartanak. Fotó: Jana Cavojska / Northfoto

Ez a kép például nem Kománfalván, hanem Dormánfalván készült. Ennek a településnek a neve románul Dărmănești, és ez is Bákó megyében található. Fotó: Jana Cavojska / Northfoto

Állítólag az emberek valódi medvebőröket használnak a felvonuláshoz. Fotó: Bogdan Botofei/Solent News Photo Agency / Northfoto

A beöltözés a hagyományok szerint a gonosz távoltartására jó. Fotó: Bogdan Botofei/Solent News Photo Agency / Northfoto

Az esemény román neve Ursul, minthogy a medve románul urs. Fotó: Bogdan Botofei/Solent News Photo Agency / Northfoto

Ez a medve már nagyon éhes! Fotó: Bogdan Botofei/Solent News Photo Agency / Northfoto

Annak idején, amikor ennek a népszokásnak a gyökerei kialakultak, a medvét szent állatként tisztelték. Fotó: Bogdan Botofei/Solent News Photo Agency / Northfoto

Egyébként ha ön rendszeresen olvassa a Velvetet, akkor jól tudja, hogy nemcsak emberek szeretnek medvének beöltözni, hanem kutyák is. Csak ebben az esetben nem ősi hagyományokról, hanem egy rajzolt filmhősről van szó. Fotó: Bogdan Botofei/Solent News Photo Agency / Northfoto

Van medvetánc is! Fotó: Jana Cavojska / Northfoto

A hagyományos ünnepen annak idején igazi medvéket is táncoltattak. Fotó: Bogdan Botofei/Solent News Photo Agency / Northfoto

Ha ön úgy érzi, hogy az ilyesmi tipikusan kelet-európai dolog, akkor végezetül hadd emlékeztessük, mit láttunk a legutóbbi Oktoberfesten Münchenben.

Fotó: Bogdan Botofei/Solent News Photo Agency / Northfoto