Damu Rolandnak elég rosszul áll a szénája. Mióta szabadult a börtönből, zűrös múltja miatt nem igazán kapkodnak utána a rendezők. A felesége, Edina viszont terhes és hamarosan kisbabának ad életet. A Bors úgy tudja, Damu ezért jobb híján a Színházi Dolgozók Szakszervezetétől kért segélyt (és kapott is).
A lap szerint az ítészeknek többféle szempont alapján kell elbírálniuk a kérvényeket. Támogatnak olyan színészeket, akiknek meghal egy hozzátartozójuk, babájuk születik, vagy egy műtét miatt hosszú hónapokra kiesnek a munkából. Az elhelyezkedésben viszont nem tudnak segíteni, így a segély csak átmeneti megoldás.