Személyes ügyekre hivatkozott Shakira, amikor november 7-én Twitterén bejelentette, hogy lemondta fellépéseit. Senki nem tudta, mi történt, a rajongók szerencsére inkább megértették, mintsem kiakadtak a döntés miatt.

Most kiderült, miért volt szükség erre.

21 hónapos kisfiáról, Sasharól már írtunk, a gyerek ellenálhatatlanul tündéri. Őt támadta meg valamilyen fránya betegség, ami szerencsére nem komoly, már jól van, talán egy megfázás érhette utol. Abszolút megértjük az énekesnő döntését, hogy első a család.

Gerard Piqué a gyerek apja, akivel Shakira 2010 óta alkot egy párt, Sashanak van egy nagyobb tesvére is, Milan, aki már 4 éves.

Az énekesnő ma már posztolt is egy újabb képet Instagram oldalán, ahol rend, béke, egészség és szeretet van, a két gyerek együtt játszik. Megköszönte azt a sok törődést, aggódást, levelet, amit kapott az elmúlt másfél hétben.

Mis niñitos!

Shakira (@shakira) által közzétett fénykép,

A LatinGrammyn és az AMAs gálán tehát Shakira most nem lesz ott, pedig az év rekordere és az év dala kategóriában díjvárományos.

via People